{"id":1145,"date":"2024-02-15T09:55:16","date_gmt":"2024-02-15T14:55:16","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/recreational-facilities\/"},"modified":"2026-06-11T10:36:36","modified_gmt":"2026-06-11T14:36:36","slug":"recreational-facilities","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/recreational-facilities\/","title":{"rendered":"Activities"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/header-activites-hotel-desktop.webp&#8221; height=&#8221;450px&#8221; height_tablet=&#8221;250px&#8221; height_phone=&#8221;250px&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_image_tablet=&#8221;https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/header-activites-hotel-tablet.webp&#8221; background_image_phone=&#8221;https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/header-activites-hotel-mobile.webp&#8221; background_enable_image_tablet=&#8221;on&#8221; background_enable_image_phone=&#8221;on&#8221; background_size_phone=&#8221;initial&#8221; background_position_phone=&#8221;center_left&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#E6AA28&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;-100px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;50px||50px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/illustration-oiseau-blanc.svg&#8221; title_text=&#8221;illustration-white-bird&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;150px&#8221; width_tablet=&#8221;150px&#8221; width_phone=&#8221;149px&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;-100px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Josefin Sans|700||on|||||&#8221; text_font_size=&#8221;36px&#8221; text_line_height=&#8221;36px&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;10px||10px||true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;10px||10px||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;36px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Activities for EVERYONE<br \/><span style=\"font-size: 24px;\">Charlevoix &#8211; Isle-aux-Coudres<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||100px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||100px|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||50px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221;reverse-columns-mobile, tablet-two-cols&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-30px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_margin=&#8221;||100px||false|false&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Josefin Sans||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;22px&#8221; custom_margin=&#8221;||19px|||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Take advantage of our facilities for the whole family, from the smallest to the smallest and on up.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Josefin Sans||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; header_3_font=&#8221;|||on|||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;26px&#8221; header_3_line_height=&#8221;48px&#8221; background_color=&#8221;#F4F3F3&#8243; custom_padding=&#8221;25px|20px|25px|20px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>On-site activities<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Heated swimming pools, one indoor and one outdoor (open daily from 8:00 am to 10:00 pm)<\/li>\n<li>Mini-golf<\/li>\n<li>Golf driving range<\/li>\n<li>Tennis<\/li>\n<li>Hopscotch<\/li>\n<li>Walking trails in the forest on the hotel grounds (1.3 and 3.5 km)<\/li>\n<li>Outdoor games and children&#8217;s playroom<\/li>\n<li>Billiards<\/li>\n<li>Table tennis<\/li>\n<li>Foosball<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||19px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||9px|||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Throughout the season, we regularly host <strong>dance evenings<\/strong> featuring local singers and musicians.<\/p>\n<p>And at any time of day, relax and rejuvenate with a <strong>shiatsu session<\/strong> in our spa.<\/p>\n<p>We also offer bike rentals in partnership with <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/velocoudres.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">V\u00e9lo-Coudres<\/a><\/span>, located near the hotel. The Isle-aux-Coudres loop is recognized as one of the most beautiful routes in Quebec. Enjoy the gently rolling hills and admire the views of the St. Lawrence River or the Charlevoix mountains.<\/p>\n<p>We rent mountain bikes, touring bikes, electric bikes, and several tandem models. For family fun, our quadricycles can accommodate 2, 4, or 6 adults and 2 children. For younger children, we offer small bikes, bike trailers, and helmets.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#36352F&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||3px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/sentiers-pedestres-hotel.jpg&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Download the map of our walking trails&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;#E6AA28&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;20px||20px||true|true&#8221; custom_css_main_element=&#8221;width: 100%;||text-align: center;||line-height:20px!important;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#E6AA28&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/montage-activites-hotel-2026.png&#8221; title_text=&#8221;montage-activites-hotel-2026&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Activities for EVERYONECharlevoix &#8211; Isle-aux-CoudresTake advantage of our facilities for the whole family, from the smallest to the smallest and on up.On-site activities Heated swimming pools, one indoor and one outdoor (open daily from 8:00 am to 10:00 pm) Mini-golf Golf driving range Tennis Hopscotch Walking trails in the forest on the hotel grounds (1.3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"difl_page_category":[],"class_list":["post-1145","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Activities - H\u00f4tel Cap-aux-Pierres<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We offer both a heated indoor and a heated outdoor swimming pool.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/recreational-facilities\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Activities - H\u00f4tel Cap-aux-Pierres\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We offer both a heated indoor and a heated outdoor swimming pool.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/recreational-facilities\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"H\u00f4tel Cap-aux-Pierres\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HotelCapAuxPierres\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T14:36:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/recreational-facilities\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/recreational-facilities\\\/\",\"name\":\"Activities - H\u00f4tel Cap-aux-Pierres\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-15T14:55:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T14:36:36+00:00\",\"description\":\"We offer both a heated indoor and a heated outdoor swimming pool.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/recreational-facilities\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/recreational-facilities\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/recreational-facilities\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Activities\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"H\u00f4tel Cap-aux-Pierres\",\"description\":\"- Situ\u00e9 \u00e0 l&#039;Isle-aux-Coudres\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"H\u00f4tel Cap-aux-Pierres\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/logo-hotel-cap-aux-pierres-footer.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/logo-hotel-cap-aux-pierres-footer.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"H\u00f4tel Cap-aux-Pierres\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HotelCapAuxPierres\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/htel-cap-aux-pierres\\\/?originalSubdomain=ca\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hotelcapauxpierres_charlevoix\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Activities - H\u00f4tel Cap-aux-Pierres","description":"We offer both a heated indoor and a heated outdoor swimming pool.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/recreational-facilities\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Activities - H\u00f4tel Cap-aux-Pierres","og_description":"We offer both a heated indoor and a heated outdoor swimming pool.","og_url":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/recreational-facilities\/","og_site_name":"H\u00f4tel Cap-aux-Pierres","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HotelCapAuxPierres","article_modified_time":"2026-06-11T14:36:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/recreational-facilities\/","url":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/recreational-facilities\/","name":"Activities - H\u00f4tel Cap-aux-Pierres","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-02-15T14:55:16+00:00","dateModified":"2026-06-11T14:36:36+00:00","description":"We offer both a heated indoor and a heated outdoor swimming pool.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/recreational-facilities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/recreational-facilities\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/recreational-facilities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Activities"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/#website","url":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/","name":"H\u00f4tel Cap-aux-Pierres","description":"- Situ\u00e9 \u00e0 l&#039;Isle-aux-Coudres","publisher":{"@id":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/#organization","name":"H\u00f4tel Cap-aux-Pierres","url":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-hotel-cap-aux-pierres-footer.svg","contentUrl":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-hotel-cap-aux-pierres-footer.svg","width":1,"height":1,"caption":"H\u00f4tel Cap-aux-Pierres"},"image":{"@id":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HotelCapAuxPierres","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/htel-cap-aux-pierres\/?originalSubdomain=ca","https:\/\/www.instagram.com\/hotelcapauxpierres_charlevoix\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1145"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2712,"href":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1145\/revisions\/2712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"difl_page_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/difl_page_category?post=1145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}