{"id":1179,"date":"2024-02-15T09:44:40","date_gmt":"2024-02-15T14:44:40","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/dining\/"},"modified":"2026-06-27T16:58:27","modified_gmt":"2026-06-27T20:58:27","slug":"dining","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/dining\/","title":{"rendered":"DINING"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/header-restaurant-desktop.webp&#8221; height=&#8221;450px&#8221; height_tablet=&#8221;250px&#8221; height_phone=&#8221;250px&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_image_tablet=&#8221;https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/header-restaurant-tablet-1.webp&#8221; background_image_phone=&#8221;https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/header-restaurant-mobile-1.webp&#8221; background_enable_image_tablet=&#8221;on&#8221; background_enable_image_phone=&#8221;on&#8221; background_size_phone=&#8221;initial&#8221; background_position_phone=&#8221;center_left&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#E6AA28&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;-100px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;50px||50px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/illustration-oiseau-blanc.svg&#8221; title_text=&#8221;illustration-white-bird&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;150px&#8221; width_tablet=&#8221;150px&#8221; width_phone=&#8221;149px&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;-100px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Josefin Sans|700||on|||||&#8221; text_font_size=&#8221;36px&#8221; text_line_height=&#8221;36px&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;10px||10px||true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;10px||10px||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;36px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>RESTAURANTS<br \/><span style=\"font-size: 24px;\">Charlevoix &#8211; Isle-aux-Coudres<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||83px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||100px|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||50px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221;reverse-columns-mobile, tablet-two-cols&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;957.1px&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-30px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||19px|||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>No matter what, taste our genuine Napolitan-style pizza prepared in a real pizza oven, or try the selections offered on the gourmet side of our dining room, made with local ingredients with attention to originality, freshness and simplicity.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>What\u2019s more, at the bar or the terrace you have a spectacular view of the Saint Lawrence river. <strong>Best view in town!<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Nouveau-module-restauration.jpg&#8221; title_text=&#8221;Nouveau module restauration&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Josefin Sans||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;||13px|||&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Private Dining Room for up to 50 persons<\/li>\n<li>Childrens&#8217; Menu<\/li>\n<li>Group Menus<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Josefin Sans||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; header_3_font=&#8221;|||on|||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;26px&#8221; header_3_line_height=&#8221;48px&#8221; background_color=&#8221;#F4F3F3&#8243; custom_padding=&#8221;25px|20px|25px|20px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>Opening Hours<\/strong><\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>La Mar\u00e9e Haute<strong>:<\/strong><\/h3>\n<p><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Every day<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Breakfast is served from 7:00 AM to 10:00 AM<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Dinner from 6:00 PM to 8:00 PM<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/nos-menus\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Consult the menu&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;#E6AA28&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;20px||20px||true|true&#8221; custom_css_main_element=&#8221;width: 100%;||text-align: center;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#E6AA28&#8243;][\/et_pb_button][et_pb_divider color=&#8221;#36352F&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||3px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_blurb image=&#8221;https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-route-des-saveurs.jpeg&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;100px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;Josefin Sans||||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||18px|||&#8221; animation=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As a Member of the well-known &#8220;<strong>Route des Saveurs de Charlevoix<\/strong>&#8221; (Route of Flavours), the Chef of Hotel Cap-aux-Pierres creates delicacies inspired by the local produce and ingredients from the Charlevoix region.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_divider color=&#8221;#36352F&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||3px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RESTAURANTSCharlevoix &#8211; Isle-aux-CoudresNo matter what, taste our genuine Napolitan-style pizza prepared in a real pizza oven, or try the selections offered on the gourmet side of our dining room, made with local ingredients with attention to originality, freshness and simplicity.What\u2019s more, at the bar or the terrace you have a spectacular view of the Saint [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"difl_page_category":[],"class_list":["post-1179","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DINING - H\u00f4tel Cap-aux-Pierres<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"For a light lunch or &#039;&#039;happy hours&#039;&#039;, the same culinary philosophy is put forward: authenticity, freshness and simplicity.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/dining\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DINING - H\u00f4tel Cap-aux-Pierres\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"For a light lunch or &#039;&#039;happy hours&#039;&#039;, the same culinary philosophy is put forward: authenticity, freshness and simplicity.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/dining\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"H\u00f4tel Cap-aux-Pierres\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HotelCapAuxPierres\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-27T20:58:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/dining\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/dining\\\/\",\"name\":\"DINING - H\u00f4tel Cap-aux-Pierres\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-15T14:44:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-27T20:58:27+00:00\",\"description\":\"For a light lunch or ''happy hours'', the same culinary philosophy is put forward: authenticity, freshness and simplicity.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/dining\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/dining\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/dining\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DINING\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"H\u00f4tel Cap-aux-Pierres\",\"description\":\"- Situ\u00e9 \u00e0 l&#039;Isle-aux-Coudres\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"H\u00f4tel Cap-aux-Pierres\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/logo-hotel-cap-aux-pierres-footer.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/logo-hotel-cap-aux-pierres-footer.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"H\u00f4tel Cap-aux-Pierres\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelcapauxpierres.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HotelCapAuxPierres\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/htel-cap-aux-pierres\\\/?originalSubdomain=ca\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hotelcapauxpierres_charlevoix\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DINING - H\u00f4tel Cap-aux-Pierres","description":"For a light lunch or ''happy hours'', the same culinary philosophy is put forward: authenticity, freshness and simplicity.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/dining\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"DINING - H\u00f4tel Cap-aux-Pierres","og_description":"For a light lunch or ''happy hours'', the same culinary philosophy is put forward: authenticity, freshness and simplicity.","og_url":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/dining\/","og_site_name":"H\u00f4tel Cap-aux-Pierres","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HotelCapAuxPierres","article_modified_time":"2026-06-27T20:58:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/dining\/","url":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/dining\/","name":"DINING - H\u00f4tel Cap-aux-Pierres","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-02-15T14:44:40+00:00","dateModified":"2026-06-27T20:58:27+00:00","description":"For a light lunch or ''happy hours'', the same culinary philosophy is put forward: authenticity, freshness and simplicity.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/dining\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/dining\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/dining\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DINING"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/#website","url":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/","name":"H\u00f4tel Cap-aux-Pierres","description":"- Situ\u00e9 \u00e0 l&#039;Isle-aux-Coudres","publisher":{"@id":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/#organization","name":"H\u00f4tel Cap-aux-Pierres","url":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-hotel-cap-aux-pierres-footer.svg","contentUrl":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-hotel-cap-aux-pierres-footer.svg","width":1,"height":1,"caption":"H\u00f4tel Cap-aux-Pierres"},"image":{"@id":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HotelCapAuxPierres","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/htel-cap-aux-pierres\/?originalSubdomain=ca","https:\/\/www.instagram.com\/hotelcapauxpierres_charlevoix\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1179"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2810,"href":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1179\/revisions\/2810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"difl_page_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcapauxpierres.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/difl_page_category?post=1179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}